Pozdrawiam
Lipton
Jesteś fanem the GazettE i chciałbyś pokazać się chłopakom? Pochwalić się swoimi zbiorami płyt i innymi gadżetami związanymi z tym zespołem? Przekazać im jakieś ciepłe słowo? Jeśli tak, ta akcja to idealna okazja do tego i zachęcamy do udziału!
O co chodzi?
Pragniemy wykonać album dla the GazettE, pokazujący polskich fanów zespołu oraz nasz kraj. Chcemy, by znalazł się tam wspólny list, nasze zdjęcia, krótkie wiadomości od fanów oraz pocztówki z różnych miejsc w Polsce.
By wziąć udział w akcji, należy sfotografować się w sposób, który właśnie pokaże, że kochamy the GazettE. Na zdjęciu mogą się więc znaleźć płyty zespołu czy inne gadżety (plakaty, koszulki itp.). Jeśli jednak nie macie niczego takiego - nie martwcie się! Wystarczy własnoręcznie zrobić plakat związany z the GazettE lub po prostu napisać/uformować z czegoś napis "the GazettE" i z tym stanąć do zdjęcia (na zdjęciu oczywiście może znaleźć się większa liczba osób niż jedna). Mile widziane Wasze inne, ciekawe pomysły!
Poza tym, jeśli w Waszej miejscowości jest możliwość nabycia pocztówki, również należy je przesyłać, ponieważ chcemy w albumie poświęcić nieco miejsca na kartki pocztowe czy fotografie z różnych miejsc w Polsce (nie tylko z tych najbardziej charakterystycznych, ale wszystkich jakie się nawiną - w końcu nawet w najmniejszej wsi zespół może mieć fanów, czyż nie?).
Jeśli macie jakąś krótką wiadomość do zespołu (tzn. jedno zdanie, max dwa) również je podsyłajcie. Nie martwcie się, jeśli nie umiecie języka japońskiego. To co zdecydujemy się dać do albumu zostanie przetłumaczone na ów język, więc wystarczy, że napiszecie swoją wiadomość po polsku. Również jeśli chcecie, możecie napisać własną wersję wspólnego listu do zespołu lub to, co chcielibyście w nim zawrzeć. Na pewno rozpatrzymy każdą propozycję i postaramy się umieścić w liście jak najwięcej z tego co chcielibyście, by się tam znalazło - to w końcu wspólny list.
W paczce z albumem mogą znaleźć się też inne drobne upominki (np. rysunki, polska flaga), ale to już zależy tylko i wyłącznie od was. Jeśli macie jakieś pomysły, którymi chcecie się podzielić, dajcie nam znać pisząc na e-mail: gazettelbs@gmail.com
Jak dostarczać materiały?
Wszystkie materiały należy dostarczać do jednej z organizatorek listownie. Jeśli przygotujecie to co chcielibyście, by znalazło się w albumie, napiszcie wiadomość na adres e-mail: gazettelbs@gmail.com lub na gg: 6195110, a otrzymacie adres do wysyłki.
Może się jednak zdarzyć, że z jakichś przyczyn nie macie możliwości wywołania zrobionych przez Was zdjęć - wtedy dajcie znać, pisząc na powyższy e-mail lub gg. Poproszeni będziecie o przesłanie zdjęć w formie plików i o wpłacenie pewnej kwoty na wywołanie zdjęć przez organizatorki*.
Praca nad albumem jest zaplanowana na dzień 31.10.2011, więc prosimy, by do tego czasu dostarczyć wszystkie materiały.
* kwota będzie oczywiście zależała od ilości zdjęć, ale przyjmijmy, że będzie to około 1,50 zł za jedno zdjęcie w formacie pocztówkowym (10x15).
Jak wspomóc projekt finansowo?
Wiadomo - album sam się nie kupi i nie wyśle, dlatego bardzo potrzebujemy wsparcia finansowego. Nie wymagamy wielkich kwot, wystarczy symboliczne parę złotych od każdego chętnego, a już będziemy w stanie kupić potrzebne do wykonania albumu materiały, jak również wysłać paczkę do Japonii. Jeśli więc chcecie nas wspomóc, piszcie po więcej informacji na e-mail: gazettelbs@gmail.com lub na gg: 5254544.
Kto wykonuje?
W skład zespołu wykonawczego wchodzą:
~ Paulina Stańczyk (sheila) kontakt: gg - 6195110
~ Joanna Adamczyk (Lenna), kontakt: gg - 5254544
~ Anna Bień (bienia), kontakt: gg - 2156665
Jeśli macie pytania, uwagi, wątpliwości i chcecie się z nami skontaktować, a nie macie gg, możecie również pisać na nasz e-mail, o którym już było wspomniane - gazettelbs@gmail.com
PAMIĘTAJCIE! Nic się samo nie zrobi, dlatego mamy nadzieję na liczny udział w projekcie i wsparcie finansowe! Czas pokazać, że jesteśmy fanami, których inne zespoły mogą tylko pozazdrościć i że the GazettE znaczy dla nas wiele. Jeśli pewnego dnia otworzą paczkę z albumem, gdzie zobaczą multum zdjęć swoich fanów z Polski, z pewnością bardzo się ucieszą, a kto wie, może nawet dane będzie nam zobaczyć ich w naszym kraju? Dlatego nie ociągajcie się i już teraz pracujcie nad pokazaniem się zespołowi z jak najlepszej strony! Liczymy na Was!
the GazettE
REMEMBER THE URGE
Personal Q&A
Pytania:
Q1. Proszę, powiedzcie nam o [URGE = impulsie] ,który ostatnio odczuwaliście!
Q2. Singiel [REMEMBER THE URGE]. Proszę podzielcie się z nami waszą osobistą rekomendacją ważnego punktu w tym singlu!
Q3. Letni spadek napięcia. Co jest "Moją Małą" metodą ochrony energii elektrycznej tego lata?
Q4. Opowiedzcie o waszym wspomnieniu z tego lata lub rzeczach, na które oczekujcie!
Q5. W październiku wydacie nowy album [TOXIC]. W następnej edycji magazynu B=PASS pojawi się wywiad na jego temat. Przekażcie wiadomość fanom, którzy na niego oczekują!
[RUKI]
A1. Tak jak myślałem jest to muzyka. Po raz kolejny, gra z kolegami i dźwiękiem jest zabawna.
A2. Jestem zadowolony z momentu, kiedy wchodzi perkusja, więc chcę, żeby ludzie tego posłuchali. Myślę, że to trudne do zrozumienia (śmiech).
A3. Klimatyzacja CIĘCIE!
A4. W tym roku stanowczo pojadę nad morze I będę spał.
A5. To coś, na co czekaliśmy trochę mniej niż dwa lata. Myślę, że to będzie album, którego każdy może posłuchać, dlatego proszę oczekujcie także tego wywiadu.
[Reita]
A1. Ostatnio nie było żadnych~. Chcę ulec jakiemuś impulsowi!
A2. Zgodnie z oczekiwaniami, to werbel na początku.
A3. Umieszczam pod sobą schłodzone prześcieradło, kiedy śpię.
A4. Summer Sonic!
A5. [TOXIC] jest wspaniały. Chcę, żeby wszyscy wkrótce go usłyszeli.
[Aoi]
A1. Raczej nie było żadnego…
A2. Długo na to czekaliście, więc posłuchajcie całej piosenki, dobrze? ♡
A3. Przełączyć ON/OFF.
A4. Byłem pierwszy raz wokalistą! Jest też dużo festiwali.
A5. To jest niebezpieczne. Myślę, że w następnym numerze chcę rozmawiać o niezrozumiałych początkach [TOXIC].
[Kai]
A1. Obejrzałem DVD Buddy Rich po długim okresie czasu. Emocjonujące granie na perkusji jak zawsze.
A2. Werbel w rozpoczęciu.
A3. Nie używam klimatyzacji.
A4. Summer Sonic, Inazuma, są to nowe wydarzenia, więc ich oczekuję.
(brak A5)
[Uruha]
A1. Miałem ochotę zmienić środowisko pracy w moim domu.
A2. Różny smak trzech piosenek na singlu jest najlepszą rzeczą!
A3. Zalecenie klimatyzatora w temperaturze 28 °C.
A4. Chcę zrobić grilla.
A5. Myślę, że w następnym numerze chcę ujawnić całą historię tego albumu. Oczekujcie tego.
Na podstawie angielskiego tłumaczenia ruki_candy.
Mam nadzieję, że przetłumaczyłam wszystko w miarę zrozumiale xPP
Zastrzegam sobie prawo do tego tłumaczenia, więc proszę nie umieszczać go nigdzie bez mojej zgody !!!